继续教育学院坚持以“高尚教育”为引领，秉承和践行“读书、做人、变革、奋进”的校训，依托西安翻译学院雄厚的师资力量、优质的办学条件、规范化的教学管理，以市场需求为导向，实施成人高等教育。积极融合校内外优质教育资源，以助力学校“双一流建设”，服务陕西省地方经济发展为导向，同时面向政府机关、企事业单位开展各类长短期培训工作，提升学校整体培训水平和质量。

  2019年至2024年连续六年承办陕西省教育厅高中英语省级脱产研修项目，国培小学英语教学能手能力提升项目，累计培训英语教师500余人次，培训效果显著。2017年至今，承接三星（中国）半导体有限公司韩语、中文类培训，累计培训400余人次，为公司培养了中、韩语水平优秀的中级管理干部。2018年至今，承接陕西建工集团海外人才培训、新入职员工培训，金堆城钼业股份有限公司干部培训等企业累计培训2000余人。获得合作企业高度认可。2024年起承接中国建筑一局、中国建筑八局的员工培训，累计培训300余人次，取得了以上单位的好评和信任。